Il colla la crotte séchée curée de sa narine sur l'arête d'un rocher, soigneusement. Maintenant regarde qui veut. Derrière. Peut-être quelqu'un. Il tourne la tête par-dessus l'épaule, issant yeux regardant en arrière. Déplaçant dans le ciel ses hauts espars, un trois-mâts, voiles mises en croix, rentre au port remontant le courant, se déplaçant en silence, vaisseau silencieux.

Ulysse - James Joyce

Quand j'étais à Paris, boul'mich', souvent je.Oui te promenais souvent avec des tickets oblitérés pour avoir un alibi au cas où tu serais arrêté pour meurtre. La justice. La nuit du 17 février 1904, le prisonnier a été vu par deux témoins. C'est un autre qu'a fait le coup ; un autre moi. Chapeau, cravate, manteau, nez. Lui, c'est moi.

Ulysse - James Joyce

Chez Rodot Yvonne et Madeleine remettent à flot leur beauté culbutée, démolissent de leurs dents en or des chaussons aux pommes, la bouche jaunie par le jus du flan breton.

Ulysse - James Joyce