Ils suivirent sagement le chemin, longeant le bord de mer à une hauteur convenable, ni trop près de l'eau, ni trop sur la colline. La terre était plantée régulièrement de massifs d'aloès, pour le repos de l'oeil et du cerveau. De la même manière, la surface de la mer était décorée presque géométriquement de crêtes pointues, qui simulaient les vagues. Tout avait l'aspect conciencieux d'une étoffe en pied de poule, d'un immense jardinet construit selon les normes du plaisir chez les scarabées ou les escargots.

Le procès verbal - Le Clézio